Рестораны и кафе в Теплице

На нашем сайте Теплице опубликовали список самых популярных ресторанчиков и кафе в Теплице.

Список доступен на странице    Кафе и рестораны

Пиццерия Гондола в Теплице.

Нашли новое местечко с вкусной пицей. И не только пиццей. В пиццерии делают совершенно потрясающие кремовые суупы - грибной и шпинатовый. Если придете попробовать - то не вздумайте заказывать еще что-нибудь - суп настолько сытный и вкусный, что с трудом можно съесть небольшую, на первый взгляд, порцию, поданную в керамической миске.
Если еще заказать к супу пицца-хлеб, то считайте, что до вечера вы навряд ли сможете подумать о еде)))
Разместили информацию на портале Теплице

1.04.2013 - Пиццерия, к сожалению закрылась...

Новое на портале Теплице

Сегодня было добавлено расписание автобусов по маршруту Прага-Теплице.
Скоро начало туристического сезона.
Велкам!)
В планах - добавление расписания поездов по маршруту Прага-Теплице и обратно.

Расписание движения автобуса Теплице-Прага

Судя по интернет- запросам, трудно найти расписание движения транспорта (особенно в другой стране), поэтому мы решили разместить на портале Теплице расписания движения общественного транспорта и начали с автобуса Теплице-Прага.
Теперь расписание можно найти на отдельной странице портала  или  скачать в виде пдф файла.

Источник картинки - Википедия

Теплице - искусство, художественная галерея и русские художники.

Да, у нас тут в Теплице есть, конечно же и галерея. А как же без искусства?

Вообще, быть художником в Чехии всегда было круто.

Это не то же самое, что денежно.

Просто художника тут уважают, независимо от степени его коммерческого успеха.

Как человека, которому Всевышний отсыпал благословение полной горстью.

Поэт в России - больше, чем поэт, сказал когда-то Евгений Евтушенко. Однако, реальность была такова, что в России власть имущие иногда поэтов за тунеядство сажали... А обыватели вообще не считали писание стихов и картин каким-то достойным занятием. И не считают теперь.

Впрочем, не будем о грустном.

Тем более, что, несмотря на хорошее отношение в отдельно взятом обществе к людям искусства, художественный рынок в настоящий момент находится в состоянии глубокого кризиса. Наверное, в большем, чем строительная индустрия в Испании))

Однако, несмотря на это, галерея в Теплице продолжает жить и давать возможность знакомиться с образцами чешского искусства всем, кому это интересно и нужно.
И не только чешского, так как в Теплице живут русскоговорящие художники из России, Украины, США, Казахстана... О них мы планируем сделать отдельные страницы на портале "Теплице по-русски".

Теплице - Галерея (UVU)

Чешский театр

Так как население города Теплице составляет огромную цифру - целых 50 тысяч, то обойтись без театра, конечно, никак невозможно.

Вот он, красавец, на фотографии. Подробнее о конкретно его истории можно прочитать на страничке портала Теплице. посвященной Крушногорскому театру.

А вообще театральная традиция в Чехии имеет давнюю и славную историю и не только историю.Театральное искусство и сегодня в Чехии очень востребовано и имеет огромное количество поклонников. 

И это еще не все — по состоянию на этот год, согласно интернет-ресурсу amaterskedivadlo.cz в населенных пунктах Чехии — больших и малых — существует более 9000 любительских театральных коллективов!

Первые упоминания о чешском театре относятся к 12 столетию. Возникновение и развитие чешского театра связано с проникновением и утверждением здесь христианства. К этому времени относятся первые театральные опыты, которые подверждают связь чешской культуры с культурой западной.

В 14-ом веке гуситское движение некоторым образом явилось препятствием для дальнейшего развития театра в Чехии . Последствия остановки в развитии чешского театра было действительно катастрофические, так как была потеряна связь с Европой, люди стали интересоваться совершенно другими литературными жанрами.

В 16 веке в Чехию начал проникать гуманизм, который принёс с собой новый интерес к театру, который впервые проявил себя в театральных постановках в пражском университете (здесь играли еще в 1535 году), а затем этот интерес захватил и другие учебные центры страны и проник в различные социальные группы.

Образование в Чехии доминирует в этот период на латинском языке, позже начинается и на чешском, однако уже была довольно значительная степень зависимости от иностранных моделей, и, таким образом, и от гуманистических идей, поэтому в этот период говорится о латинско-чешском гуманистическом театре.

Примерно с 1700 г. в Чехии начали появляться с гастролями различные кочевые театры,
в основном из Германии, а потом из Италии.
Сначала это были случайные гастроли, которые вскоре стали практически регулярными.
Эти труппы познакомили чехов с оперой, которая очень быстро завоевала огромную популярность.



В это же время появляется первая труппа чешского кукольного театра, который пользовался популярностью особенно в сельских районах. Эти труппы, как правило играли свои собственные пьесы, основной целью которых было обращение к сельским обывателям. Их деятельность часто сопровождается финансовыми проблемами, но некоторым из них удалось просуществовать очень долго, и их марионетки стали основой чешского кукольного театра.

В 1862 году был открыт Временный театр, который играл только чешские пьесы на чешском языке. Это означало полное отделение чешского театра от немецкого, что привело к кратковременному снижению качества театральных постановок. Но уже через 2-3 это отставание было преодолено и чешский театр начал действовать на основе европейской модели.


16 мая 1868 в Праге был заложен первый камень в фундамент Национального театра. 

Про него мы тоже немножко расскажем в следующем посте.

Открытие курортного сезона 2010 в Теплице...

Лучше поздно, чем никогда...
Сегодня в фотоальбомы портала Теплице был загружен очередной альбом из серии "Открытие курортного сезона в Теплице"
Глядя на картинки, на которых начало жаркого лета - хочется верить, что суровая зима этого года скоро закончится, как страшный сон. Тем более плюсовые температуры последних дней и еле слышный запах весны, которые они принесли с собой, навевают некоторую надежду, что самые большие морозы, метели, заносы и снежные завалы позади. Хотя погода, конечно, непредсказуема.

Хотите построить дом?

В разделе Объявления на портале "Теплице по-русски" размещены два интересных предложения.
Если вы ищите участок под постройку дома, то вас может заинтересовать участок в живописном  горном посёлке Боржислав  (Bořislav), в 14 километрах от Теплице.

Obec Bořislav. Продажа земельного участка. Теплице

Местечко на самом деле очень живописное - открывается вид на лежащий внизу город Теплице и чуть правее — Усти-над-Лабем.





Подробности здесь

---

Также продаётся недвижимость под коммерческое использование в городе Теплице (в данный момент там расположен ресторан)

Продажа недвижимости. Теплице.

Подробности здесь

Выгодные цены на автобусные билеты онлайн

Мы всё чаще делаем покупки с помощью интернета. Это удобно, выгодно и быстро. Главное, никаких лишних движений. Причем, покупки по интернету не заставляют напрягаться и говорить на плохо выученном языке, мучительно вспоминая, что слово "билет" надо заменить словом "йизденка" (а может "мистенка"???).

Вот ссылка на сайт с очень выгодными тарифами. Причем, что приятно, там даже можно выбрать автобус с наиболее желанным для просмотра фильмом по автобусному телеку... До чего дошёл прогресс! :-)

Yellow Express Online Booking

На самом деле, он-лайн источников для заказа билетов намного больше, и все они время от времени проводят акции (конкуренция!). Так что, все ссылки мы соберем на отдельной странице в разделе Полезная информация на портале Теплице по-русски

Посмотреть больше ссылок на он-лайн резервацию автобусных билетов на портале

Поганка, ностальгия и Бородинский хлеб с селедкой.

Вы знаете, как называется гречка в Чехии?
Поганка!!!

Не будем вдаваться в этимологию слова в чешском языке, но для нас это название для одной из самых любимых круп звучало на первых порах как-то даже оскорбительно... )

Если вы переезжали когда-нибудь в другую страну - то несомненно и вас не обошло чувство пищевой ностальгии. Только не надо говорить, что это неправда, потому что вот как-то вы были три недели в Париже и ничего, не тосковали о картошке в мундире, а наоборот вы бы всю жизнь были бы согласны есть их багеты на завтрак вместе с их камамбером...

Если вы надолго покидаете привычный мир, то вместе с ним остается за бортом и привычная кухня, привычные продукты, привычные блюда.
Примерно около года мы, например, никак не могли найти себе хлеб по вкусу. Серый казался каким-то кислым, а любимые чехами роглики - бумажными.
Теперь-то мы знаем, что нам нравится Шумава , брамборовый(картофельный) хлеб, немецкий хлеб грубого помола (дорогой, зараза!), масловая века (батон)... ну и есть еще десяток сортов разнообраных и вкусных. Причем особенно хороши хлебобулочные изделия в супермаркетах, имеющих собственные пекарни (такие, как Глобус или Интершпар).
Так же обстояло дело с селедкой (мы нашли очень приличные сорта соленой рыбы - подкопченные матесовые филейки, например...)
Майонез в первое время также  не нравился (хотя любопытно было пробовать татарский майонез - с добавками разных травок).
Бульон мы пытались варить из куриных окорочков (и он получался совершенно невкусный). Пока нам намного позднее не сказали, что для бульона предназначена "слепица" - взрослая курица, а не "курже" - цыплята, которых, в основном  и продают в магазинах с птичьим мясом.
Бульон, сваренный из слепицы -  тот самый, настоящий...
Творог был "не такой". Он и был похож , словно его развели сметаной. Хотя несколько позже в иагазинах появился прессованный грудковый, не хуже того, который мы приносили дома с базара...
И так практически со всем. Должно было пройти время, чтобы незаметно для нас, вкус этих продуктов стал своим, а приезжая в гости в родные места, мы стали замечать, что мясо - слишком жирное и жёсткое, сметана - не всегда имеет одинаковый вкус - когда хорошая, а когда и не очень (что совершенно исключено со сметаной какого-то определенного сорта из чешского магазина), что хлеб опять же имеет "не тот привкус", а куриные окорочка оказываются продают-то замороженными! О! какой ужас!!!))))))

Но вот есть продукты, появление которых в доме делает тот самый "праздник, который всегда с тобой" (да простит нас Хэмингуей за заимствование его знаменитой фразы!)

Для нас -  это знаменитый Бородинский и наша несравненная селедка, конкурировать с которой не могут ни матесы, ни солонички ни даже норвежский лосось!
Сейчас в Чехии есть достаточно русских магазинов, где можно купить эту роскошь.

Портрет селедки сделаны собственноручно нами... Правда она после фотосессии  как-то подозрительно быстро исчезла... ))

Так вот, к чему это мы, собственно. К тому, что раньше "русских" магазинов было раз-два... и были они в-основном в Праге.
Но пару лет назад несправедливость была устранена и в Теплице тоже появилась возможность в случаях обострения ностальгии по селёдке, быстренько-быстренько побежать и купить парочку жирных соленых рыбок со знакомым с детства вкусом.
Магазин с русскими продуктами называется Виктория и найти его можно на карте Гугля, которую мы поместили на страницу портала. Там же и полная  информация о магазине.

Кстати... Вы еще не забыли о прекрасном русском обычае обязательно на Новый год делать селедку под шубой??? ))

Даже в Теплице - реклама - это двигатель торговли!

Если вы владелец небольшого бизнеса в Теплице
(и если большого - то тоже, не стесняйтесь :-)),
предлагаем вам разместить информацию о себе и своей фирме на нашем портале Теплице
Люди, которые приезжают в наш город на лечение и отдых, с удовольствием посетят магазины, рестораны, массажистов и парикмахеров, которые говорят по-русски (это будет специально отмечено на странице).
Наша датабаза заведений, которые интересны туристам (и не только туристам), пока содержит только чешских предпринимателей и их предложения, находящиеся в процессе обработки.
То есть, от наших соотечественников практически информации нет.
Если каждый 25-й житель Теплиц говорит по-русски, то как минимум каждый 75-й должен быть влдельцем фирмы.
Так что, не стесняйтесь, сделайте так, чтобы  о вашем бизнесе знали не только вы и ваши друзья.

Единственным условием для размещения информации является соответствие вашей деятельности законам и предписаниям Чешской республики.

Также частные объявления  типо - продажа транспорта, квартир  и сетевых продажах косметики - можно будет разместить в бесплатных частных объявлениях, которые мы планируем (наконец-то!) запустить к концу недели на портале Теплице...

Пишите нам на электронную почту  Teplice.ru@gmail.com


Еще маленькия приятность - если вы не имеете красивых фотографий , например, вашего ресторанчика - то скажите нам - мы вам поможем и в этом вопросе.,

Где напечатать визитки в Теплице?

Новая страничка на портале Теплице.
Если вы захотите напечатать визитки, то наш выбор - это типография PWprint!

Любите ли вы пиво? Или цены в ресторанчиках Теплиц...

В Теплице есть куча приятных  местечек, где можно скоротать вечерок, особенно, когда погода, вот как сегодня к вечеру, испортилась.
В пивницах и госпудках по-прежнему тепло и душевно.
Если будете в наших краях, то советуем заглянуть на огонёк в госпудку
"U  veselýho mandlu".
Честно сказать, я не могу предположить как валик для белья (mandl) может быть весёлым... Но мы же в русском языке тоже имеем непереводимые выражения.

В независимости от странного названия, это одно из наших любимых заведений. Особенно вкусно тут готовят свиные рёбрышки. И порция весит целый килограмм! И выглядит следующим образом

Цена этого удовольствия приблизительно около 7 евро...
И рёбрышки без пива - деньги на ветер

Заодно мы разместили информацию на портале Теплице в разделе
Кафе и рестораны. Там же можно посмотреть, что еще предлагается в этом весьма приятном местечке и во сколько вам обойдется ужин вдвоём.
Да! Естественно килограмм рёбрышек можно одолеть только вдвоём... Или втроём...

Планируем и дальше описывать подобные приятные места. Для того, чтобы, приехав к нам в гости, вы чувствовали себя, как дома - так как будете узнавать знакомые места, которые вы уже видели на фотографиях...

Теплице - Уроки чешского

Теплице - Уроки чешского: "Уроки чешского языка от Радио Прага"

Теперь можно посмотреть, какие новые уроки даются на сайте Радио Прага прямо со страницы нашего портала Уроки чешского.

Забавные и неформальные, они, если и не научат вас говорить по-чешски, то принесут много новых интересных выражений и словечек в ваш лексикон. Во всяком случае, из прошлого урока мы вынесли пару отличных эмоциональных выражений))

Сегодня в Теплице лётная погода))

Сегодня, в понедельник 1 ноября появилась первая запись в блоге Теплице.
Блог является частью проекта " Теплице по-русски..."
Проект является частной инициативой и содержание его отражает взгляд на жизнь в Чехии, в общем, и на курорте Теплице, в частности,  владельцев ресурса.
Которые, впрочем, основываются на более чем 14-летнем проживании в этой прекрасной стране.
Из которых -  8 лет пролетело - в Теплице))
Надеемся, что многие найдут для себя что-то полезное и на страницах блока и на страницах русского портала ТЕПЛИЦЕ, который создан при спонсорской поддержке туристического агентства Термалкурорт